Het Energieke Vrouwen Voedingskompas van Marjolein Dubbers stond ruim 20 weken in de Bestseller Top 60, met meer dan 25.000 verkochte exemplaren. Ook in het buitenland zijn dit succes en de verfrissende wijze waarop het boek is geschreven niet onopgemerkt gebleven. De Engelse vertaalrechten werden aangekocht door Greystone Publishing, de Amerikaanse uitgever van onder anderen Giulia Enders en Peter Wohlleben. De Engelstalige editie zal naar verwachting in 2018 verschijnen.
Daarnaast verwierf Heyne Verlag (nota bene nog vóór de Nederlandse verschijning) na een verhitte ronde biedingen de Duitse rechten. In Duitsland zal het boek in het najaar van 2017 verschijnen. Ook de Hongaarse rechten zijn verkocht, aan Scolar Kiadó.
In Het Energieke Vrouwen Voedingskompas biedt auteur Marjolein Dubbers op een praktische en onderhoudende manier inzicht in de werking van de vrouwelijke hormonen en de invloed van voeding hierop. ‘Dit boek is dé handleiding voor elke vrouw om grip op haar hormonen te krijgen en te houden,’ aldus Barbara Havenith, gynaecoloog en vrouwenarts.
Namens Kosmos Uitgevers beklonk rechtenbureau Shared Stories de deals met Greystone Publishing, Heyne Verlag en Scolar Kiadó